|
|
Hola compañeros:
Aquí os mando una pequeña carta desde Amsterdam,
gracias por el No Compromise que nos mandasteis. Primero
os voy a contar los motivos que me llevaron a declarar
a la policía. Los dos días primeros días
no dije nada, pero después la policía llegó
con cintas donde estaban grabadas llamadas mías
a la prensa. Normalmente es ilegal que la policía
pinche las cabinas de teléfono, pero tuve la mala
suerte de que andaban detrás de un grupo de narcotraficantes
colombianos que vivían en la misma calle que yo,
por lo que tenían permiso para pinchar las cabinas.
Tuvieron suerte, ya tenían la primera prueba. Hicieron
un reconocimiento de voz, que podían usar en el
juicio. Después llegaron con unos reportajes de
un grupo de observación. Nos siguieron dos veces
durante acciones. Así que esa era su segunda prueba.
Holanda es tan pequeña, creo que es tan grande
como Los Ángeles, y en ese tiempo éramos
los únicos en hacer acciones incendiarias. Siempre
usábamos el mismo método, incienso, bengalas,
etc. Así que con las pruebas y alguna pista mas
que encontraron hurgando por mi casa, averiguaron todas
las acciones que hicimos. Así que con toda la información
que tenían, que sentido tenía permanecer
callado, iba a acabar en la cárcel de todos modos.
Pensé que como iba a ir a la cárcel de todas
formas podía contarles todo. En Holanda si muestras
algo de cooperación te cae una sentencia mas baja,
así que conociendo esto, traté de conseguir
la sentencia mas baja posible. Por supuesto que cuando
no tienen buenas pruebas lo mejor que puedes hacer es
permanecer callado. Funcionó? Yo creo que sí.
Querían condenarme a cinco años. El juez
me condenó a tres años y 8 meses de libertad
condicional. En Holanda lo normal es que la tercera parte
de la condena te la perdonen. Esto me dejará en
18 meses y 20 días, de los que ya he cumplido siete
meses, por lo que solo me queda aproximadamente un año.
No está mal, sobre todo si tenemos en cuenta los
millones y millones de pérdidas que causamos.
Hicimos muchas acciones de las que 14 eran incendiarias.
Y ahora, como he dicho, la prensa ha venido a entrevistarme.
Me entrevistaron en la televisión, en un buen programa,
y fue positivo para mostrar de una vez nuestro punto de
vista. Tuvo muy buenas consecuencias, por lo que no puedo
decir que me arrepienta de haber hablado a la policía,
de hecho si me hubiese callado seguro que me hubiese caído
la pena de cinco años.
Por supuesto que cometimos errores, pero así otra
gente y yo mismo podemos aprender de ellos, éstos
errores no volverán a ocurrir en el futuro por
otros activistas. En este momento cada vez se hacen mas
y mas acciones en Holanda. Hace no mucho ha habido unos
pocos incendios que han provocado pérdidas muy
importantes, por lo que no me arrepiento de nada.
Saludos desde Holanda.
Frank Kocera 1648820/
Bijlmer, Demersluis,/Apostbus 41901, 1009 CE/Amsterdam,
Holland
|
