Debido al numero de correo electronicos que nos han llegado al mail de la web sobre el controvertido asunto de las tendencias nacional-socialistas del autor hemos pensado que era conveniente dar una explicación.

A 24-enero-2005 Accion Vegana decide reponer este articulo quitado semanas antes por el siguiente motivo:

Principio de la historia; nos llegan correos advirtiendonos seriamente de las tendencias nacional-socialistas del autor del texto, al principio no le damos mas importancia pero al seguir llegando mails y por otras circunstancias decidismo retirar el articulo, ya que pensamos que liberación animal y liberación humana tienen que caminar juntas, y una ideologia fascista es contraria a nuestros princios libertarios.

El autor al ver que habiamos retirado el articulo nos escribe preguntandonos por ello, le respondemos con las razones por lo que lo habiamos quitado, el siempre en un tono muy cordial, nos desmiente las afirmaciones que le confieren una ideologia cercana o simpatizante al nacional-socialismo.

Ante este dilema l@s autores de la web no sabemos que hacer puesto que no sabemos hasta que punto son ciertas ahora las afirmaciones que antes dimos por ciertas. Investigamos sobre el tema y mas mails sobre este asunto nos siguen llegando, la mayoria son de gente que conoce al autor y al igual que el desmiente las afirmaciones a las que nos referimos.

Nosotr@s no conocemos personalmente ni a las personas que realizaron las acusaciones ni al que se le atribuyen, ante esto decidimos reponer el citado articulo.

Queremos dar gracias a todas las personas que se han interesado por el tema y nos han escrito correos intentado esclarecer el asunto. Agradecer también a todas las personas que colaboran en pagina, ya sea mandandonos textos, traducciones o los que entran a echar un vistazo.

Si alguien va a aportar algo mas sobre el tema, porfavor poneros en nuestro lugar, nosotr@s no podemos actuar conforme a las palabras escritas en un mail, asi que no se como expresarlo sin que suene mal, 'pruebas' concluyentes. Muchas gracias.*

Esperamos que nadie se sienta ofendido, por nuestra parte solo decir que rechazamos cualquier ideologia que se interponga en la auto-emancipación de todos los seres del planeta (ya se quiera llamar fascismo, capitalismo, estalinismo...) , la libertad para nuestros hermanos los animales no humanos la deseamos tanto como la de los animles humanos, pero los primeros no tienen al alcance de sus garras las armas para su liberación, intentamos asi crear un instrumento que sea de ayuda para este proposito.

Liberación Animal - - Liberación Humana

* [sentimos si durante esta explicación hemos utilizado palabras como prueba,acusaciones..., palabras que tienen el significado que les de cada uno, pero que es verdad que son utilizadas en esta sociedad para referirse a lo que se denomina juicio..., pero no encontrabamos otras palabras para expresar lo que queriamos decir, nuestr mas profunda repulsa a jueces, carceleros,policias y hacia todo tipo de rejas y limitaciones].

www.accionvegana.org [takeaction@accionvegana.org]